Get Translation JobsGet Translation Jobs

[IYUNO] English to German Subtitle Translation and Quality Control


  • IYUNO Media Group
  • 05/06/20
  • Germany
  • Part-Time
Iyuno is the worlds leading media localization service company that connects video and people. We are the most spotlighted company providing subtitling and dubbing services in multi-languages not only to the biggest OTT platform but also international broadcasting companies. For more information, please visit our official website at https://www.iyunomg.com/.

Job Description:

Translator: Create localized German subtitles for video contents in English

Qualifications:
Native or Native-like level of proficiency in English and German with a good command of both colloquial and written English and German.
Attention to detail and accuracy.
Previous experience in translation or proofreading is preferred.
Positive, can-do spirit, proactive, result-driven, and resourceful
Willing to learn new things and enjoying new challenges
Able to work in a fast-paced environment and within limited time constraints.

Conditions:
This is a freelance position with no limitation as to the location.
Rates will be calculated per program minute of the project

If you wish to apply for the position above, you may go directly to our on-boarding platform: https://www.imtalent.iyunomg.com/

Thank you in advance for your consideration!


Employer Information

Browse other Translation Jobs

  1. Special Agent: Linguist

    San Juan, Puerto Rico
    You may have been raised speaking a language other than English, taught it for a few years or even participated in intensive learn...
  2. Russian Bilingual Interpreter

    Tucson, AZ
    Job Description: Only apply to this posting if you are willing to work at our Tucson Contact Center Join CyraCom in our mission t...
  3. Albanian Bilingual Interpreter

    Phoenix, AZ
    Job Description: Join CyraCom in our mission to become a voice for people who need help communicating. Our phone interpreters bri...
  4. Farsi / Dari Bilingual Interpreter

    Tucson, AZ
    Job Description: This position is only to work out of the center. Join CyraCom in our mission to become a voice for people who ne...
  5. Farsi / Dari to English Interpreter

    Phoenix, AZ
    Job Description: Join CyraCom in our mission to become a voice for people who need help communicating. Our phone interpreters bri...
  6. Ilocano Independent Contractor Interpreter

    Seattle, WA
    Job Description: CyraCom is the leading provider of language interpreting services and employs thousands of interpreters - more t...
  7. Nepali Onsite Interpreter

    Hamilton County , OH, United States, OH
    Job Description: CyraCom is the leading provider of language interpreting services and employs thousands of interpreters - more t...
  8. Vietnamese Bilingual Interpreter

    Houston, TX
    Job Description: Join CyraCom in our mission to become a voice for people who need help communicating. Our phone interpreters bri...
  9. Korean Bilingual Interpreter

    Phoenix, AZ
    Job Description: Join CyraCom in our mission to become a voice for people who need help communicating. Our phone interpreters bri...
  10. Vietnamese Bilingual Interpreter

    Phoenix, AZ
    Job Description: Join CyraCom in our mission to become a voice for people who need help communicating. Our phone interpreters bri...